Fundamentos del Examen y Diagnóstico en Endodoncia: Resumen del Capítulo 1 de la Guía de Buena Práctica de la BES

Este artículo es una síntesis detallada del Capítulo 1: Examen y diagnóstico endodóntico de la guía A Guide to Good Endodontic Practice (2022), publicada por la British Endodontic Society (BES).
 
Fundamentos del Examen y Diagnóstico en Endodoncia: Una Guía Sistematizada
El éxito del tratamiento endodóntico no comienza con la apertura cameral, sino con un diagnóstico preciso que integre la información verbal del paciente, el examen clínico minucioso y la interpretación correcta de pruebas complementarias.

1. La Anamnesis y el Uso de SOCRATES

El primer contacto con el paciente, especialmente si presenta dolor agudo o distrés emocional, requiere establecer una relación de confianza y empatía. La guía recomienda la mnemotecnia SOCRATES para desglosar la queja principal de forma metódica:
  • Site (Sitio): Localización del dolor.
  • Onset (Inicio): Cuándo y cómo comenzó (súbito o gradual).
  • Character (Carácter): Tipo de dolor (sordo, punzante).
  • Radiation (Radiación): Si se extiende a otras zonas.
  • Associations (Asociaciones): Otros signos acompañantes.
  • Time course (Patrón temporal): Si sigue algún patrón durante el día o la noche.
  • Exacerbating/relieving factors: Factores que aumentan o disminuyen el dolor.
  • Severity (Severidad): Intensidad en escala del 1 al 10.
En casos de traumatismo, es imperativo registrar la fecha, hora, lugar del incidente, pérdida de conciencia y el estado de la vacuna contra el tétanos.

2. Exploración Clínica: De lo General a lo Local

La evaluación debe ser sistémica e incluir:
  • Examen Extra-oral: Búsqueda de asimetrías faciales, linfoadenopatías y evaluación de la ATM. La presencia de pirexia o dificultad para tragar/respirar indica una infección de propagación sistémica que requiere atención inmediata o derivación hospitalaria.
  • Examen Intra-oral: Evaluación de tejidos blandos, higiene oral y un sondaje periodontal de seis puntos en los dientes sospechosos. Puntos de sondaje aislados de más de 5.5 mm pueden indicar fracturas radiculares verticales o perforaciones.
  • Tejidos Duros: Se debe evaluar la restaurabilidad antes de iniciar la endodoncia. Un diente es predecible si conserva al menos 2 mm de estructura dentinaria sana circunferencial (efecto férula) y no menos del 30% del volumen coronal original.

3. Pruebas Especiales de Sensibilidad

Las fuentes enfatizan que estas pruebas miden la respuesta sensorial, no la vitalidad vascular real, y deben interpretarse con cautela.
  • Térmicas: El frío es la prueba de primera línea. El uso de tetrafluoroetano (TFE) a -26 °C es superior al cloruro de etilo convencional (-5 °C).
  • Eléctricas (EPT): Útiles para identificar pulpas no vitales, comparando siempre con un diente control.
  • Factores de Confusión: Pueden ocurrir falsos negativos en dientes con traumatismos recientes, pacientes mayores con dentina secundaria abundante o dientes con ápices inmaduros.

4. Diagnóstico Radiográfico: 2D vs. 3D

La radiografía periapical con técnica de paralelismo sigue siendo el estándar de oro, debiendo mostrar al menos 3 mm de tejido sano más allá del ápice. La Tomografía Computarizada de Haz Cónico (CBCT) no es de uso rutinario, pero se indica cuando:
  1. Los signos/síntomas son inespecíficos y la imagen 2D es inconcluyente.
  2. Existe sospecha de reabsorción radicular.
  3. Se planifica una cirugía perirradicular o se enfrentan sistemas de conductos complejos (ej. dens invaginatus).

5. Terminología Diagnóstica (AAE)

La guía adopta la clasificación de la Asociación Americana de Endodoncistas (AAE) para estandarizar la comunicación:
  • Pulpitis Reversible: Dolor transitorio al frío, sin cambios radiográficos apicales.
  • Pulpitis Irreversible (Sintomática): Dolor espontáneo, persistente y difícil de localizar.
  • Necrosis Pulpar: Sin respuesta a pruebas de sensibilidad.
  • Periodontitis Apical (Sintomática/Asintomática): Dolor a la percusión o presencia de radiolucidez apical, respectivamente.

 

Impacto Clínico para el Profesional

  • Evita el Sobretratamiento: Un diagnóstico preciso basado en el continuo de la inflamación permite considerar terapias de pulpa vital en lugar de pulpectomías completas cuando sea posible.
  • Prevención de Errores: La evaluación de la restaurabilidad y la complejidad del caso (mediante herramientas como la BES EndoApp) ayuda a decidir si el caso debe ser tratado por un odontólogo general o derivado a un especialista.
  • Seguridad del Paciente: Identificar signos de compromiso sistémico o traumatismos graves puede salvar vidas o mejorar drásticamente el pronóstico del paciente.
 

Puntos Clave

  • No trate sin diagnóstico: Nunca inicie una apertura cameral basándose solo en un síntoma aislado.
  • Pruebas de control: Siempre testee un diente sano contralateral antes que el sospechoso para establecer una línea base.
  • La radiografía no es suficiente: Los hallazgos radiográficos deben coincidir con la clínica; la ausencia de radiolucidez no descarta una patología pulpar.
  • Aislamiento: El uso del dique de goma es mandatorio para la seguridad y el éxito biológico del tratamiento.
 

Bibliografía Sugerida (basada en el Capítulo 1)

  1. American Association of Endodontists (2009). AAE Consensus Conference Recommended Diagnostic Terminology. J. Endo. 35(12).
  2. Horner K, Eaton KA (2018). Selection Criteria for Dental Radiography. 3rd edition. FGDP (UK).
  3. Mejàre IA, et al. (2012). Diagnosis of the condition of the dental pulp: a systematic review. Int Endod J. 45(7).
  4. Patel S, et al. (2019). ESE position statement: Use of cone beam computed tomography in Endodontics. Int Endod J. 52(12).
  5. British Endodontic Society (2022). A Guide to Good Endodontic Practice. Edited by Phillip L. Tomson.

Publicaciones Similares